A l’issue d’un contrôle réussi, il est possible de créer les archives « IN.ZIP » et « OUT.zip » correspondantes, en cliquant sur le bouton 
.
Les archives « IN.ZIP » et « OUT.zip » sont sauvegardées dans un répertoire à sélectionner via une fenêtre de recherche de répertoires.
La convention de nommage du fichier de l’archive est le suivant :
<N°Finess>.<Année de transmission>.<Mois de transmission>.<Date/heure génération au format AAAAMMJJHHmmSS>.<in/out>.zip
Exemples :
000000001.2023.5.20230613110121.out.zip
Une fois l’exportation réussie, le message suivant apparait (exemple pour la partie MCO séjours) :
En mode « Hors ligne », la génération IN/OUT est disponible.