Le bouton 
permet de se déconnecter et de revenir à la fenêtre de connexion Plage.
Le bouton 
permet de revenir à la fenêtre de connexion et de changer de FINESS sans avoir à se reconnecter.
Le bouton 
permet d’accéder à la fenêtre de paramétrage des répertoires.
Le bouton 
permet de quitter l’application « Druides ».